Yayın Tarihi:12 11 2019 18:39(48391)


Osmanlıca

Şu Osmanlıca ne menem bir dilmiş görelim bakalım.

--------------------------------------------------------------

Anadoludan payitahta okumaya bir Türk genci gider.

Medresede başında kocaman kavuğu sırtında cübbesi müdessir sınıfta ders anlatmakta.

Bizim Anadolulu talebe parmak kaldırmış, söyle demiş müdessire..

-Talebe: Susadım hocam demiş..!

-Hoca: Cahiller ve Türkler gibi su istenirmi diye talebeyi azarlamış.

Suyu böyle isteyeceksin diye anlatmaya başlamış..

Derunum ateşi nar ile püryan idiğünden bir kadeh tebriz abı hoş güvar, nus eyleyerek teksini ateşi ve suret ile iktisabı ferahı bişumar eylemeliyim..

Suyu böyle isteyeceksin demiş.

Aradan zaman geçmiş kış günü aynı sınıf aynı hoca ders yapıyor, sınıfın ortasında soba yanıyor, sobadan fırlayan bir bir çıtlak hocanın kavuğuna düşüyor..

Hocanın kavuk tütmeye başlıyor, hocanın haberi yok.

Susadım hocam diyen talebe parmak kaldırıyor

-Hoca: Söyle diyor..

-Talebe: Ey hace i bi misal vey üstadı

İzi kemal bu şakirti pur kemal şol vechile arzı hal eylerki.

Bu hikmeti mütteal nârı mangaldan bir şerrareyi cevval pertap ile serü alül âlinizdeki sarığa işal eylemiştir.

Hoca tutuşan sarığını başından kaldırıp pencereden dışarı atmış ve hışımla dönmüş, talebeyi bre zındık kavuğun tutuştu desene diye azarlamış..

-Talebe: Hocam cahiller gibi, Türkler gibi, yandı tutuştu denirmi demiş..!

Facebook'ta Paylaş
2. Yorum: balcı kızı 07 04 2022 19:46
gerçekten çok güzel bir fıkra olmus...kocaeli/kartepeden sevgiler.. hayırlı ramazanlar...

1. Yorum: ahmet 15 11 2019 14:51
aaa ne kadar gereksiz bir dilmiş osmanlıca iyiki atalarımızın dilini yok etmişler vs vs sağ olun aydınlattınız


Yorumcuların dikkatine! Yasal Uyarı!

  1. Yorumlarınızı anlaşılır bir dille ve dilbilgisi kurallarına uygun olarak özenle yazınız. BÜYÜK HARF kullanmayınız. Tekrar okuyarak yanlışlarınızı düzeltiniz.
  2. Anlaşılmaz kısaltmalar yapmayınız.
  3. Lütfen yorumlarınızda terbiye dışı sözler kullanmayınız.
  4. Yazılan yorumların sorumluluğu yazarına aittir. Sonradan pişman olunacak hukuki sorunlarla karşılaşmamak için kişi veya kurumlara yöneltilmiş olan eleştirileriniz hakarete varmasın.
  5. Yorumlar denetlendikten sonra yayına verilecektir.
  6. Yazılarımızda yanlış ya da kusurlu bir konu bulunursa bunu lütfen bize bildiriniz.

Yukarıdaki Sözleşmeyi/Uyarıları kabul ediyorum.
'Evet' Yazın:
İsim:
E-mail: (isteğe bağlı)

| Beni Unut

Boyabat AK Parti'de Adaylık Yarışı!


Soru Işaretleri İle Dolu Seçim...


Gün gelir değişimde değişir


Kılıçdaroğlu, hırsızlık, yolsuzluk mu yaptı ki istifa etsin?


Crystal Bistro'da odun ateşinde nefis lahmacun ve pide


Boyabat İYİ Parti İlçe Teşkilatı 19 Mayıs Mesajı


2023 Boyabat Cumhurbaşk. 1. Tur Seçimi Sonucu (14 Mayıs 2023)


Memleket İsterim


57. Piyade Alayı


Bayram sabahı


Sallım Çorba


Dil Neyi Çok Anarsa Baş da Orada Sabit Olur….


2023 - 1444 Ramazan İmsakiyesi


Boyabat'ın 2022 yılı nüfusu belli oldu


Rıza Mor'u Aramızdan Ayrılışının 7. Yılında Rahmetle Anıyoruz


Bazı Haramlar -2


86 yıllık bir fotoğraf


Papaz Eriği


Davulcunun Kefen Parası


Mutlu Eğitim


Yılmaz Özdil şehit dedelerimizin dünyanın nerelerinde yattığını


Boyabat Ticaret ve Sanayi Odası Tanıtım Videosu


8-9 Şubat Boyabatta Kar Yağışından Görüntüler


5 bin - 30 bin TL'yi aşan faturaların GİB Portalından e-Arşiv olarak Düzenlenmesi


Müjde…. Hadi Hayırlı Olsun


Fevkaladenin Fevkinin de Fevkinde


Anlayamadıklarım


Yazı ve Haberleriniz İçin:
boyabatgazetesi@boyabatgazetesi.com
haber@boyabatgazetesi.com
adreslerine E-posta gönderebilirsiniz.
Haziran ayı ziyaretci sayısı:

86465


Tasarım:DtGaNi